FTPのアスキーモードは使わないほうがよい

箇条書きでまとめ

アスキーモードは改行コードが変換される
- Unix（Linux）からWindowsにDLすると、LF→CRLFへ変換される
- 文字コードではない
バイナリモードは改行コードの変換は行われない
アスキーモードは、ascii環境のために作られたものらしい
- 日本などのマルチバイト圏向けではなさそう
昔はWindowsで作ったプログラムの改行コードがCRLFになっちゃっててそれをUNIX（Linux）環境に上げると動かない場合があったらしい
- が、今は改行コードが違うから動かないということはほぼない
  - というと、アスキーモードでへんかんされてもいい気もするけど
    - アスキーモードだと、画像ファイルなどが壊れる場合もあるらしい
WinSCPで外部エディタを起動するとテキストモードになってしまって改行コードが変換される場合があるらしい
SFTPはバイナリモードしか無い
ffftpはデフォルトではバイナリモードになっていないため、オプション→環境設定→転送1で「常にバイナリモード」にする
TortoiseSVNもCRLFでコミットされる場合がある（デフォなのか？もうあまり使わんから調べてない

1)2) ありがとうございました！